.
Una revista para todo cristiano · Nº 26 · Marzo - Abril 2004
PORTADA
.
"Tesoros" · Suplemento Infantil
Para niños que aman a Jesús

¡Palillo al colegio!

Queridos amiguitos:

Para los que vivimos en Chile, las vacaciones de verano terminaron. Quiero contarles que lo pasé suuuúper bien.
Y ustedes, ¿cómo lo pasaron? ¿Bien? ¡Qué bueno! Entonces, ahora que estamos más descansaditos, podemos volver a la escuela a estudiar otro año más. ¡Que el Señor nos guarde y nos dé mucha inteligencia y sabiduría, para que todos pasemos de curso!
Ahora quiero contarles una historia que descubre el misterio de dónde nacieron los idiomas. Y es...


La torre de Babel
Génesis 11

Noé, su esposa, sus hijos, nueras y nietos, todos en ese tiempo, hablaban un mismo idioma.
Muchas de las personas no hicieron lo correcto delante de Dios y se portaron igual que antes del diluvio. Ellos vivían todos juntos en un mismo lugar.
Entonces se les ocurrió hacer una enorme torre de ladrillos que llegara hasta el cielo, para que todos vieran lo poderosos que eran.
¿Te das cuenta que ya otra vez los hombres estaban desobedeciendo a Dios? El les había dicho que habitaran en toda la tierra y que la cuidaran.
Dios miraba desde el cielo lo que los hombres estaban haciendo y su corazón no estaba contento, porque sabía que nadie los detendría, y seguirían construyendo la torre. Así es que descendió e hizo que ellos comenzaran a hablar diferentes idiomas.
Esto los enojó mucho, porque nadie entendía lo que el otro decía, así es que dejaron de trabajar juntos y la torre quedó sin terminar.
La ciudad se llamaba Babel, que significa «confusión».
Finalmente, los que pudieron entenderse algo se fueron a otra parte, y así la gente se esparció por toda la tierra.
Ahora ya saben, amiguitos, de dónde nació el inglés, el francés, el alemán y todos los idiomas que existen en la tierra.


¿Sabías tú...?

Te invito a que sepas cómo se dice «Jesucristo es el Señor» en algunos idiomas.

Inglés
Jesus Christ is the Lord
Francés
Jesús-Christ est le Seigneur
Alemán
Jesus Christus ist Herr
Italiano
Gesú Cristo é il Signore
Portugués
Jesus Cristo é o Senhor


El Suplemento "TESOROS" contiene enseñanzas, juegos, entretenciones y manualidades.
Puede obtenerse completo en versión PDF (Acrobat Reader).
Bajar desde
AQUÍ

***